关于「转译」这件事

·Tsung Lok

把别处的声音译成中文，难的不是字，是语气。

语气一错，意思就歪了。