《苏北人在上海 1850 - 1980》精校重制版

老上海是座移民城市。可一样是外来的，有人能站稳脚跟，为啥有人却长期被人看不起？

美国历史学家韩起澜写的《苏北人在上海 1850 - 1980》，研究的就是这件事。书里分析了苏北移民普遍贫穷、读书少，以及部分生活习惯惹人嫌等负面印象，又进一步追问，上海人眼里的那个「苏北人」，到底是怎么被定义出来的？

最近花了快半个月，把这本书重新整理了一遍。

早先的影印版错排、漏字、译名不统一，有些地方甚至要靠猜才晓得是什么意思。索性用AI把全书重新做了一遍OCR，再逐字核对、勘误、精校。

前后总共修正了2238处，其中错排勘误534处，文字规范调整1704处，整个过程大约消耗了1.17亿Token。

另外，过去的影印版都是图片，只能看，没法直接操作文字。这次重制后，全书文字都能检索、复制、摘录，也可以直接交给AI做资料整理、分析和辅助学习。不管是查资料还是平时阅读，都方便了不少。

这次精校，能查证的尽量查证，能修正的也逐一修正。当然，不敢说已经做到零错误，但至少能让读者不会一边看书、一边猜字。

说到底，这么一本值得读的上海史，不该因为原书的印刷问题，白白增加阅读的麻烦。

精校重制版已经发布，有兴趣的可以下载收藏。